Natureza e escopo do portal
O portal nghbrasil.com.br é um ambiente institucional para consulta de informações e acesso aos produtos, serviços e canais oficiais da NGH Brasil.
Estes termos regulam apenas o uso do portal institucional. Eles não substituem propostas, contratos, licenças ou condições específicas de produtos e serviços.
Uso permitido e condutas vedadas
Você pode navegar, consultar informações, acessar links oficiais e entrar em contato pelos canais disponibilizados.
Não é permitido usar o portal para:
- tentar obter acesso não autorizado a sistemas ou informações;
- explorar vulnerabilidades ou interferir no funcionamento do ambiente;
- realizar automação abusiva ou sobrecarregar a infraestrutura;
- praticar fraude ou outra atividade ilícita;
- introduzir código malicioso ou conteúdo capaz de causar dano.
Conteúdo institucional
As informações do portal podem ser corrigidas, ampliadas ou atualizadas ao longo do tempo. A publicação de conteúdo não garante a permanência de funcionalidades, preços, serviços, links ou disponibilidade e não cria obrigação comercial independente de instrumento específico.
Produtos e serviços NGH
NGH Gestão Clínica, NGH Ponto Digital, Aurea e outros serviços podem possuir contratos, regras ou termos próprios. Navegar neste portal ou consultar uma página de produto não representa contratação automática, ativação de conta ou concessão de acesso a esses serviços.
Links de terceiros
Links para Google, WhatsApp e outros serviços direcionam a ambientes externos, sujeitos às próprias regras, disponibilidade e políticas. Verifique o endereço do destino e consulte os documentos aplicáveis antes de utilizar o serviço.
Propriedade intelectual
A marca, a identidade visual, os textos, os layouts e os materiais próprios apresentados neste portal são protegidos pela legislação aplicável. O acesso ao portal não concede autorização para reprodução, modificação, distribuição ou uso comercial desses elementos fora das hipóteses permitidas em lei ou previamente autorizadas.
Disponibilidade e atualizações
O portal pode passar por manutenção, atualização, indisponibilidade temporária ou falhas relacionadas a serviços externos. A NGH Brasil busca manter o ambiente funcional, mas não promete operação ininterrupta nem estabelece SLA por meio destes termos.
Responsabilidade
A NGH Brasil busca apresentar informações corretas e manter o ambiente funcional. Ainda assim, o conteúdo e os recursos podem sofrer atualizações, indisponibilidades ou erros técnicos. Situações concretas serão avaliadas de acordo com a legislação aplicável e com os instrumentos específicos existentes, quando houver.
Segurança no uso
O portal não solicita credenciais de acesso. Não envie senhas, tokens, códigos MFA ou outras credenciais pelos canais públicos de contato.
Caso encontre comportamento suspeito, interrompa a navegação e utilize os canais oficiais disponíveis na página de contato.
Alterações e legislação aplicável
Estes termos poderão ser atualizados conforme a evolução do portal, dos serviços e dos requisitos aplicáveis. A data da versão vigente será indicada no início do documento.
O uso do portal observa a legislação brasileira aplicável. Nenhum foro específico é definido por estes termos.
Programa de benefícios — NGH Gestão Clínica
Anexo atualizado em 20/10/2026 · referral-2026-10-20-v1
Programa exclusivo do NGH Gestão Clínica, com adesão voluntária. Navegar ou ler este anexo não cria cadastro, cobrança ou adesão.
Ler o regulamento integral
Programa Indique e Ganhe — Anexo aos Termos de Uso
Anexo atualizado em 20/10/2026 · referral-2026-10-20-v1
Este anexo integra a apresentação dos Termos de Uso. Seu aceite registra ciência das regras; a adesão ao programa permanece gratuita e voluntária, com confirmação específica. Não aderir ao programa não altera a licença contratada.
Programa de benefícios · 1. Objetivo do programa
O Programa Indique e Ganhe da NGH Brasil foi criado para valorizar nossos clientes e parceiros que recomendam o sistema NGH Gestão Clínica a outros profissionais e estabelecimentos de saúde.
A participação é gratuita, voluntária e não exige quantidade mínima de indicações.
Programa de benefícios · 2. Como funciona
Cada participante poderá compartilhar seu cupom de indicação com amigos, colegas e outros profissionais interessados em contratar o NGH Gestão Clínica.
O benefício é para os dois:
• Quem recebe a indicação: ganha 10% de desconto na contratação inicial de um plano elegível do NGH Gestão Clínica, pelo período de 12 meses.
• Quem indica: recebe R$ 10,00 em créditos NGH por cada novo cliente indicado que concluir a contratação e tiver o primeiro pagamento confirmado.
Não existe limite de indicações válidas por participante.
O código pessoal do cupom tem validade de 12 meses desde sua emissão, independentemente do período da campanha. A renovação dos códigos depende de ação expressa do Operador NGH; não é automática. Novos códigos ficam disponíveis em Minha conta. A renovação não amplia descontos já contratados nem reinicia a validade de créditos anteriores.
Programa de benefícios · 3. Utilização dos créditos
3.1. A cada indicação válida, o participante receberá R$ 10,00 em créditos promocionais NGH, após a confirmação do primeiro pagamento da assinatura do cliente indicado.
3.2. Os créditos serão acumulativos e poderão ser utilizados para abater até 100% do valor da mensalidade do NGH Gestão Clínica.
3.3. Caso o saldo de créditos seja superior ao valor da mensalidade, o excedente permanecerá disponível para utilização nas próximas mensalidades, respeitando o prazo de validade de cada crédito.
3.4. O abatimento não poderá gerar saldo negativo, pagamento ao participante ou qualquer obrigação de reembolso por parte da NGH Brasil.
3.5. Cada crédito terá validade de 12 meses, contados a partir da data de sua disponibilização.
3.6. Os créditos são pessoais, intransferíveis e não poderão ser sacados, convertidos em dinheiro ou utilizados em serviços não contemplados pelo programa.
3.7. O sistema utilizará prioritariamente os créditos com vencimento mais próximo, de forma automática, no momento da cobrança da mensalidade.
3.8. Em caso de cancelamento da assinatura, os créditos remanescentes não serão reembolsados. Sua eventual utilização futura dependerá da reativação de uma assinatura elegível antes do vencimento dos créditos.
Programa de benefícios · 4. Condições do desconto
O desconto de 10% será aplicado exclusivamente à contratação inicial, durante os primeiros 12 meses, desde que o plano permaneça ativo e adimplente.
O desconto não será cumulativo com descontos por pagamento anual via Pix, outros cupons ou promoções, salvo autorização expressa da NGH Brasil.
Após os 12 meses, a assinatura seguirá as condições comerciais vigentes e contratualmente aplicáveis, sem renovação automática do benefício promocional.
Programa de benefícios · 5. Validação das indicações
A indicação será considerada válida quando o convidado realizar uma nova contratação utilizando o cupom correspondente e tiver o primeiro pagamento efetivamente confirmado.
Não serão consideradas válidas indicações referentes a contas já contratantes, contratações simuladas, autocadastro para obtenção de créditos ou operações fraudulentas.
Em caso de estorno, fraude ou cancelamento do pagamento que originou o benefício, o crédito correspondente poderá ser revertido.
Programa de benefícios · 6. Vigência e alterações
A NGH Brasil poderá suspender ou encerrar o programa para novas indicações, mediante comunicação aos participantes.
O encerramento não prejudicará descontos já contratados durante o prazo acordado nem créditos validamente adquiridos que ainda estejam dentro do período de validade.
Alterações nas regras não terão efeito retroativo sobre benefícios já constituídos.
Programa de benefícios · 7. Disposições gerais
A participação no programa implica a aceitação deste regulamento e não estabelece vínculo empregatício, representação comercial ou obrigação de prestação de serviços entre o participante e a NGH Brasil.
Os dados pessoais utilizados na operação do programa serão tratados conforme a legislação aplicável e a Política de Privacidade da NGH Brasil.
